夸克网盘

导演: Nicolae Corjos
主演: 小斯蒂芬·巴尼卡 / 米哈伊·康斯坦丁 / Oana Sîrbu / Cesonia Postelnicu / 都铎·佩特鲁特 / 更多...
类型: 喜剧 / 爱情
制片国家/地区: 罗马尼亚
语言: 罗马尼亚语
上映日期: 1986-10-27(罗马尼亚)
片长: 95分钟
又名: The Graduates
IMDb: tt0134786

剧情简介

《学生们》（Students）是一部 1986 年的罗马尼亚电影，由尼古拉・科尔霍斯（Nicholas Corjos）执导。影片讲述了两位 “伙伴”—— 高一学生之间的爱情故事。

米哈伊尔（迈克尔，由小斯特凡・巴尼卡 / Stefan Banica Jr. 饰演）是一名来自外省的学生，就读于布加勒斯特的一所高中。在那里，他对哲学与数学的热爱，渐渐被爱情所掩盖；而达娜（Dana，由奥娜・瑟布 / Oana Sirbu 饰演）则是一位热衷于国际象棋锦标赛的女孩。他们的恋情纯粹自然，却也将经历诸多考验。

除年轻主演外，影片中其他角色由布丘恰努・卡拉米特鲁（Buciuceanu Caramitru）与塔玛拉（Tamara）等演员出演。其中，塔玛拉饰演一位怀揣理想主义的历史老师 —— 学生们称这位老师为 “苏格拉底”（Socrates）；另有一位严厉的数学老师，被大家戏称为 “等腰三角形”（isosceles）。

来自外省的米哈伊尔住在家里，与约安（Ionian，音译，也可译为 “爱奥尼亚”，此处按人名通用译法处理）和阿德里安（Adrian）是室友。他和好友约安曾因数学成绩不及格（corigent，罗马尼亚教育体系中 “补考待及格” 的表述，此处意译为 “成绩不及格”）而苦恼。后来两人成功通过补考（promote，此处指 “通过考试升级 / 及格”），同学们为此欢欣鼓舞，“苏格拉底” 老师也十分欣慰。

升入十年级后，米哈伊尔决定从开学第一天起就认真学习数学（amtematică 应为拼写误差，正确拼写为 matematică，意为 “数学”），或许这样他就能赢得同学达娜的芳心。达娜是塞尔班（Serban）的朋友，米哈伊尔偷偷给她送花，并将花放在（教室的）书桌（bank 此处应为拼写误差，结合语境推测为 bench/desk，意为 “书桌、长凳”）上。而达娜一直以为，这些花是塞尔班送的。之后，在学校里，米哈伊尔还在达娜参与的多面打（simultaneous，指国际象棋 “一人对多人” 的车轮战）对局中，跟着学习下国际象棋……